Practical Advice to Scale Open Source Legal Support